Se abilitate l’Outbreak protection di MDaemon e avete gli accout che fanno Multipop, per attivare il filtro anti spam anche sulle mail provenienti da lì dovete cercare il file Plugins.dat nella cartella di MDaemon\Apps e togliere il punto e virgola alla riga MultiPOPMessageFuncName=OutbreakInline
provato il tuo suggerimento, vediamo che succede
ciao